There is undoubtedly a real effect here, but IMHO one problem with the original article is that it treats the US as the only reference point.
On the one hand, this reflects the US dominant position in world affairs and the fact that probably most of the training materials come from there.
But on the other hand, there are some outlier results that are left unexplained. For example, ChatGPT is even more aligned with Japan than with the US.
psidium · 1h ago
Can’t recommend the book that coined this acronym enough: The WEIRDest People in the World
Book by Joseph Henrich.
It is such an eye-opening piece that explains so much of the world around us. He’s an anthropologist that goes into the psychology of it all. Touching on points like how religion plays a part in shaping the America of today and even how humans are worst at discerning faces today because we need to discern letters and words and dedicate brain power for that.
There are so many interest studies mentioned there, one that really stuck with me is how Protestant-raised Americans will work harder for the next day after having (reasearch-led) incestuous thoughts when compared to Catholics and Atheists.
He explains how monogamy is to blame for a lot of our western views today, and how Mormon towns in Utah were affected by not having monogamy as the basis of society (women there tend to prefer to be 2nd wives of a better man rather being the only wife of a lower-ranking man).
One of the wildest claims in there is the one that the north of Italy is more developed today because it was part of the Holy Roman Empire while the south wasn’t. About a thousand years separate these and he finds effects still. Mostly in connection to the spread of read/write to the public being a core tenant of Protestantism.
Anyway, this is not a summary of the book but instead a few points from it that really stuck with me after reading it. Fascinating stuff
derefr · 55m ago
> One of the wildest claims in there is the one that the north of Italy is more developed today because it was part of the Holy Roman Empire while the south wasn’t. About a thousand years separate these and he finds effects still.
I would note that the north and south of Italy have very different geography and climate. Which can be upstream of all sorts of things, culturally. The geography of Italy's two halves support different types of economic activity; and the social realities of living within these different economies, naturally evolves into major differences in culture. (Compare/contrast: the differing cultures of coastal vs midwestern America. Now imagine that split with a few thousand more years for the divergence to take hold.)
History happens once; but geography is always affecting a nation, all throughout its evolution. So if you're looking for reasons that two sub-populations within a country might have noticeable differences today, differing geography is going to be the "horse", while history is more of the "zebra."
That being said: geography can also constrain history.
Southern Italy is almost entirely coastline, in a part of the world where, for much of the last ~2000 years, everyone was constantly invading everyone else by sea. Northern Italy was relatively-more immune to amphibious assault, as its capitals could be situated more inland. (Rome itself — the exception that proves the rule — was located in south Italy, but was defended from amphibious assault mostly by the Roman Empire's huge naval home-fleet being docked to the southern-Italian coast; not by anything inherent to its location. Once the Roman Empire itself went away, big rich cities in southern Italy suddenly became juicy targets for conquest and/or sacking.)
marcus_holmes · 27m ago
Also that Italy has only been a single country for a couple hundred years [0], so there will obviously still be regional differences.
This is some WEIRDO twist on the grievance olympics. AI is just software, is not alive, and most importantly, it is the current thing with which we can dissolve ourselves into.
I support the current thing, as should everyone.
simonw · 1h ago
WEIRD here stands for "Western, Educated, Industrialised, Rich, Democratic".
YurgenJurgensen · 24m ago
I’ve seen a massive uptick in the use of ‘weird’ as an insult (charitably because all the old insults get you shadowbanned on social media, less charitably because conformism is what the mainstream values more than anything), so the author isn’t even pretending to hide their agenda here.
derektank · 1h ago
Interesting that the responses from ChatGPT on the World Values Survey correlated most closely with the responses from Australians and New Zealanders.
marcus_holmes · 26m ago
I expect (as TFA says) that they would most closely align with Californians, but that isn't in the data.
jdlshore · 47m ago
I imagine the culture of HRLF trainers affects things. Maybe there’s disproportionally more of them from Oz/NZ, as native English-speaking countries with possibly lower wages?
m0llusk · 1h ago
It seems like almost all contexts might get value from specialized training. People often vary radically depending on where they were raised and where they live, their occupation and social class, and a range of other factors. Even workers from essentially identical backgrounds but practicing different trades can have very different perceptions and framing for what might appear to be shared tasks.
DaveZale · 1h ago
Ummm... doesn't the AI have to scrape the data of those non- WEIRD cultures to work then? What am I missing here?
There are parts of the world where constant person-electronic connection isn't a thing. Is that your point?
psidium · 1h ago
I don’t have the data but I assume the corpus available to train an LLM is majorly in English, written by Americans and western counterparts. If we’re training the LLMs to sound similar to the training data, I imagine the responses have to match that world view.
My anecdote is that before LLMs I would default to search Google in English instead of my own native language simply because there was so much more content in English to be found that would help me.
And here I am producing novel sentences in English to respond to your message, further continuing the cycle where English is the main language to search and do things.
klooney · 47m ago
And the RHLF was directed by Californians, and so the "values" are likely very California.
DaveZale · 1h ago
english is the lingua franca ;-)
YurgenJurgensen · 29m ago
“Fancy autocomplete better at completing documents similar to ones it has seen before” isn’t as headline-worthy.
On the one hand, this reflects the US dominant position in world affairs and the fact that probably most of the training materials come from there.
But on the other hand, there are some outlier results that are left unexplained. For example, ChatGPT is even more aligned with Japan than with the US.
It is such an eye-opening piece that explains so much of the world around us. He’s an anthropologist that goes into the psychology of it all. Touching on points like how religion plays a part in shaping the America of today and even how humans are worst at discerning faces today because we need to discern letters and words and dedicate brain power for that.
There are so many interest studies mentioned there, one that really stuck with me is how Protestant-raised Americans will work harder for the next day after having (reasearch-led) incestuous thoughts when compared to Catholics and Atheists.
He explains how monogamy is to blame for a lot of our western views today, and how Mormon towns in Utah were affected by not having monogamy as the basis of society (women there tend to prefer to be 2nd wives of a better man rather being the only wife of a lower-ranking man).
One of the wildest claims in there is the one that the north of Italy is more developed today because it was part of the Holy Roman Empire while the south wasn’t. About a thousand years separate these and he finds effects still. Mostly in connection to the spread of read/write to the public being a core tenant of Protestantism.
Anyway, this is not a summary of the book but instead a few points from it that really stuck with me after reading it. Fascinating stuff
I would note that the north and south of Italy have very different geography and climate. Which can be upstream of all sorts of things, culturally. The geography of Italy's two halves support different types of economic activity; and the social realities of living within these different economies, naturally evolves into major differences in culture. (Compare/contrast: the differing cultures of coastal vs midwestern America. Now imagine that split with a few thousand more years for the divergence to take hold.)
History happens once; but geography is always affecting a nation, all throughout its evolution. So if you're looking for reasons that two sub-populations within a country might have noticeable differences today, differing geography is going to be the "horse", while history is more of the "zebra."
That being said: geography can also constrain history.
Southern Italy is almost entirely coastline, in a part of the world where, for much of the last ~2000 years, everyone was constantly invading everyone else by sea. Northern Italy was relatively-more immune to amphibious assault, as its capitals could be situated more inland. (Rome itself — the exception that proves the rule — was located in south Italy, but was defended from amphibious assault mostly by the Roman Empire's huge naval home-fleet being docked to the southern-Italian coast; not by anything inherent to its location. Once the Roman Empire itself went away, big rich cities in southern Italy suddenly became juicy targets for conquest and/or sacking.)
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Unification_of_Italy
I support the current thing, as should everyone.
There are parts of the world where constant person-electronic connection isn't a thing. Is that your point?
My anecdote is that before LLMs I would default to search Google in English instead of my own native language simply because there was so much more content in English to be found that would help me.
And here I am producing novel sentences in English to respond to your message, further continuing the cycle where English is the main language to search and do things.