Machine-learning tool gives doctors a more detailed 3D picture of fetal health