Scientists shoot lasers into brain cells to uncover how illusions work