Fundamental Trade-Off Between Certainty and Scope in Symbolic and Generative AI