Considering writing a popular science book? Here's my advice