As they race to go global, many Chinese companies are choosing new names