AI's mental health fix: Stop pretending it's human