François Bayrou ousted as French PM after losing confidence vote