Students face new cellphone restrictions in 17 states as school year begins