Family of Microsoft engineer, 35, found dead at work begs SV to end overwork