Activity Monitor anatomy: memory accounting on Mac OS