Video-gaming mice reveal how decisions take shape in the brain