Space Force's X-37B plane to test quantum navigation system in orbit