Common food bacteria could help make vitamins cheaper and greener