'It happened so fast': the reality of indoor heat deaths in Arizona