Irving Gould was a businessman credited with both saving and sinking Commodore