Multiagent orchestration framework to manage swarms via drag and drop