Container Use: A New Tool for Isolated, Parallel Coding Agents