Biotech CEO sues Uber after illegal immigrant driver assault caught on camera