A geothermal network in Colorado could help a rural town diversify its economy