How Parents Can Help Kids Use AI Responsibly for Homework