UnitedHealthcare rolling out new benefit aimed at early cancer detection