Researchers successfully induce meiosis in lab-grown stem cells