Exploring Foundation Models' Tool-Use Efficacy