Knee implant used by NHS in thousands of operations known for years to be faulty