GitHub Models CLI now auto-generates test cases and an evaluator