New research shows promise for restoring vision for people with glaucoma