Covariant, Gauge-Invariant Metric-Based Gravitational-Waves in Numer. Relativity