How did British pub food get so grim?