Audio of arguments from Marriage Story used to scare off wolves in the US