Attention was never enough: Tracing the rise of hybrid LLMs