How I use Claude Code to implement new features in an existing complex codebase