How to avoid out-of-thin-air atomics without trying [pdf]