'Quincaillerie' Is French for 'Hardware Store,' but It Means So Much More