Early Hawaiian petroglyphs on a beach are visible again