For many Duchenne families, halt to gene therapy is heartbreak upon heartbreak