Monome grid programmable tactile instrument