Promptomatix: An Automatic Prompt Optimization Framework for LLMs