North Korea's military is being transformed on the battlefields of Ukraine