Self-hosted slippy maps, for novices (like me)