Metal bottle caps 'surprising' source of microplastic contamination, study finds