Hubble telescope zooms in on the galaxy next door