Biphasic liquids with shape-shifting and bistable microdomains