Self-renewal and expansion of quiescent stem cells from a non-human primate