The great misunderstanding of the DRY principle