The science of pain – and why everyone feels it differently