The beauty entrepreneur who made the Jheri curl a sensation