Role of metabolism in shaping enzyme structures over 400M years