'Swiss army knife of PC gaming' dev deletes their 20 year-old Steam account