YouTube Can't Put Pandora's AI Slop Back in the Box